‘This is Iraq’, la última versión del hit de Childish Gambino que denuncia la invasión de EE.UU.

Origen: ‘This is Iraq’, la última versión del hit de Childish Gambino que denuncia la invasión de EE.UU.

El rapero I-NZ aprovecha el altavoz del videoclip viral para recordar las barbaridades que la operación liderada por George W. Bush cometió contra los iraquíes


‘This is Iraq’, la última versión del hit de Childish Gambino que denuncia la invasión de EE.UU.
Combinación de fotogramas de ‘This is Iraq’ y ‘This is America’, de I-NZ y Childish Gambino, respectivamente (Vevo/I-NZ)
BARCELONA

Desde que This is America, el impactante videoclip de Childish Gambino que denuncia la discriminación racial en Estados Unidos, reventara el contador de Youtube la primavera pasada – hoy suma cerca de 400 millones de visualizaciones – muchos artistas de todos los rincones del mundo han reinterpretado el hit con la misma intención de sacudir consciencias.

Las vergüenzas de países como NigeriaFranciaSudáfricaTailandiaBarbadosTurquía España son destripadas y puestas al descubierto en cada una de estas piezas. Pero de entre todas ‘This is Irak’ es probablemente la versión que más ha impactado a la audiencia. O al menos así se interpreta de la cifra de más de 3,6 millones de visualizaciones que acumula en la actualidad.

Sentí que era la plataforma perfecta para recordar a todos por lo que Irak había pasado y por lo que todavía está pasando”

El rapero de origen iraquí y residente en Dubai I-NZ aprovecha el altavoz de Gambino para denunciar la invasión de Irak por parte de Estados Unidos en 2003, que desencadenó una guerra de ocho años, con decenas de miles de muertes – cerca de 600.000 personas, según un cálculo reciente de The Washington Post .

La devastación que provocó la operación orquestada por el presidente estadounidense de entonces, George W. Bush, su homólogo español, José María Aznar y el primer ministro británico, Tony Blair, fue el caldo de cultivo para el nacimiento del ‘califato’ de Estado Islámico . Es por eso que muchos analistas señalan el verdadero fin de la contienda a diciembre de 2017, cuando el Gobierno iraquí declaró la victoria sobre los yihadistas.

I-NZ, cuyo nombre real es Majid Jordan, quedó fascinado por el efecto que tuvo la pista original y por la forma en que se había ejecutado, según cuenta a la revista estadounidense Newsweek . “Como los temas políticos raramente son tan virales como este, sentí que era la plataforma perfecta para recordar a todos por lo que Irak había pasado y por lo que todavía está pasando”, señala a este medio.

 

 

El videoclip repasa algunas de las mayores vergüenzas y barbaridades de la invasión estadounidense, que fue justificada entonces por la supuesta existencia – falsa – de armas de destrucción masivaalmacenadas por el presidente iraquí Sadam Hussein, que acabó en ahorcado en diciembre de 2006.

Una protesta de Amnistía Internacional en la rambla de Barcelona sobre las torturas en Abu Ghraib
Una protesta de Amnistía Internacional en la rambla de Barcelona sobre las torturas en Abu Ghraib (Àlex Garcia)

La cinta trae de vuelta algunas de las imágenes más impactantes de la guerra, tanto a través de su puesta en escena como con sus letras: “Quítate la ropa (violación). Tomando fotos (Ghraib)”, canta el rapero en alusión a dos de los hechos que provocaron las condenas más duras a las acciones de Estados Unidos. La primera frase hace referencia al episodio en el que un grupo de cinco soldados irrumpió en la casa de una familia de iraquíes de cuatro miembros, violaron a una niña de 14 años y mataron a sus padres y a su hermana.

En cuanto a la segunda referencia, ésta revive las imágenes de la prisión de Abu Ghraib que dieron la vuelta al mundo y en las que soldados estadounidenses torturan, humillan y abusan sexualmente de detenidos iraquíes. De ahí, el mono naranja que lleva el cantante durante todo el vídeo. También se ve en el clip la imagen más icónica de ese escándalo, que gravó a toda una generación, principalmente, en Oriente Medio y marcó un capítulo en la interminable historia de abusos sufridos en la región por parte de occidente. Fue bautizado como ‘hombre encapuchado’, un prisionero cubierto con una manta que es obligado a mantener la posición en cruz sobre una caja y conectado a cables de electricidad. En la cinta, una mujer se toma una selfie.

Letra de ‘This is Iraq’

Quítate la ropa (violación). Tomando fotos (Ghraib)”

El cantante también se mofa de George W. Bush, que sostiene un cartel que dice “Misión cumplida”, en alusión a las palabras pronunciadas por el líder estadounidense seis semanas después de la invasión en 2003 y que los ocho años de guerra (oficiales) posteriores demostraron como erróneas.

La violencia continuó por muchos años más a pesar de las protestas masivas contra la invasión, cuyo motivo principal, según denuncia el rapero haciéndose eco de la teoría defendida ampliamente expertos, era hacerse con el control de las reservas de petróleo de Irak. “Barriles en barriles en barriles, comida por barriles y barriles”, canta I-NZ.

Con todo, lo que más lamenta el rapero es que a pesar de que a los iraquíes les tocó limpiar una piscina de sangre, tal y como se ilustra en la escena final del vídeo, ninguno de los perpetradores de esos crímenes fue juzgado ante los tribunales internacionales. El artista lamentaba en una entrevista en France24 la “impunidad” con la que cuentan los líderes occidentales por barbaridades que si las hubieran llevado a cabo en sus países ya habrían rendido cuentas por ellas.

Lamenta el cantante

Ninguno de los perpetradores de esos crímenes fue juzgado ante los tribunales internacionales

 

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.