An Artist Finds Inspiration in a Novel Suppressed Under Stalin

Origen: An Artist Finds Inspiration in a Novel Suppressed Under Stalin

Un artista se inspira en una novela Suprimida Bajo Stalin

Irena Haiduk materializa en los espacios de ficción de Mikhail Bulgakov maestro y Margarita , dotarlas de su propia imaginación y la creación de las realidades alternativas gobierno estalinista de Bulgakov tan temido.

Vista de la instalación de Irena Haiduk:  REMASTER (2020) en el Instituto Suizo, Nueva York (Todas las fotos de Anna Shteynshleyger, cortesía del Instituto Suizo, a menos que se indique lo contrario)

En la Rusia estalinista, el gobierno percibe la imaginación como una herramienta peligrosa para el cambio que debe ser sofocado entre la población general. Por lo tanto, los escritores con mayor capacidad de realidades alternativas retratan fueron censurados el más duro. Mikhail Bulgakov (1891-1940) fue uno de esos escritores. Sus obras fueron prohibidas por Stalin y el trabajo de su vida, la novela maestro y Margarita (1928-1940), se mantuvo inédita hasta mucho después de su muerte. El artista nacido en Serbia Irena Haiduk ha estado leyendo y releyendo maestro y Margarita desde que tenía 13 años de edad, y es en el centro de su exposición REMASTER en el Instituto Suizo.

Primera exposición institucional del artista en Nueva York, REMASTER continúa deconstrucción permanente de Haiduk de la novela de Bulgakov, comenzado en 2008 De acuerdo con el comunicado de prensa, exposiciones de Haiduk han duplicado en los sets de filmación para diferentes escenas de maestro y Margarita desde el año 2008, y varias grabaciones y eventos tienen lugar durante el funcionamiento de la demostración.

Vista de la instalación de Irena Haiduk:  REMASTER  (2020) en el Instituto Suizo, Nueva York
Vista de la instalación de Irena Haiduk:  REMASTER  (2020) en el Instituto Suizo, Nueva York

En el Instituto Suizo, dos espacios de la novela se reconstruyen. En la planta baja, se encuentra el Teatro de Variedades, el conjunto de la decapitación notorio en la historia de Bulgakov. Haiduque crea un espacio inmersivo con una atmósfera misteriosa; la tenue luz cambia lentamente colores, como el ligero movimiento de cortinas blancas implica una presencia invisible. Una pieza de sonido se reproduce en el fondo, un collage sonoro de la música cacofónica procesión, un público animando a la decapitación, y un gato ronroneando. Los últimos puntos a protagonista de la novela diablo-como, Voland, que tenía un gato como su asistente.

Se reconstruye en el segundo nivel es el apartamento 50, un lugar de ficción basada en la residencia real de Bulgakov. Este cuarto oscuro está lleno de espejos que reflejan tonalidades de púrpura y azul. En la esquina, una figura reclinada está totalmente cubierto por una lámina de cera negro, pero para las manos que sostienen un libro. Incluso una inspección más cercana, es difícil decir si la cifra es inanimado o vivo, por lo que la presencia aún más extraña.

Vista de la instalación de Irena Haiduk:  REMASTER (2020) en el Instituto Suizo, Nueva York (foto del autor de hiperalérgica)

“Los manuscritos no se queman” se ha convertido en una línea ampliamente citado de maestro y Margarita. Se hace hincapié en que no se puede censurar la creatividad. Haiduque materializa los espacios ficticios Bulgakov se describe, dotarlas de su propia imaginación y, en última instancia, la creación de las realidades alternativas gobierno ruso de Bulgakov tan temido.

Irena Haiduk: REMASTER continúa hasta el 22 de marzo en el Instituto Suizo (38 Marks Place St., Manhattan).

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.