David Bowie’s Life in Comics

Origen: David Bowie’s Life in Comics

La vida de David Bowie en Comics

Bowie: Stardust, Rayguns y Moonage Daydreams , un recorrido gráfico por la vida de David Bowie, es nada menos que una obra maestra visual.

Bowie: Stardust, Rayguns y Moonage Daydreams por Steve Horton, Michael Allred, y Laura Allred (Insight Comics, 2020) (Todas las imágenes cortesía Insight Comics)

No deje que la novela gráfica Bowie: Stardust, Rayguns y Moonage Daydreams te engañe. Escrito por Steven Horton y Michael Allred, dibujado por Allred, editado por Mark Irwin, y caleidoscópicamente coloreado por Laura Allred, se inicia con una nota recatada, la introducción de la cantante a nosotros con una anécdota sobre su condición de ojo ( anisocoria , en el que un alumno se dilata de forma permanente): fue causado por “una pelea por una chica con su amigo de toda la vida de George Underwood.” Por tanto, los lectores se reúnen Bowie, cuando aún está David Jones, luciendo un poco destacables mediados de 1960 parecen que consiste en flequillo, patillas laterales, y un estilo Beatles-esque abotonado.

Sin embargo, el “inquieto creativa” y “sin descanso musical y artística” artista pronto se sube al escenario gracias a los Allred y Horton. Lo seguimos durante la creación del single “Space Oddity”, cuya estética se inspira en el de Stanley Kubrick 2001: Una Odisea del espacio y de Roger Vadim Barbarella (ambos 1968) y, posteriormente, a América, donde comienza a concebir su alter ego, Ziggy Stardust.

El libro también nos lleva a través de las relaciones artísticas de Bowie y amistades con Lou Reed e Iggy Pop, una prueba de cámara de Andy Warhol, y los pasos de material (vestuario y maquillaje), así como el desarrollo de una mitología que entró en el personaje Ziggy Stardust . Miradas extravagantes de Ziggy se ilustran en todo su esplendor antes de la jubilación del personaje (con el lanzamiento de Diamond Dogs en 1974) y el estreno de su personaje de Thin White Duke. Los autores siguen con un montaje de su obra desde los años 1980, 1990, 2000, a través de su muerte en 2016 y el lanzamiento de su último álbum, Blackstar. 

De Bowie: Stardust, Rayguns y Moonage Daydreams

Bowie: Stardust, Rayguns y Moonage Daydreams es nada menos que una obra maestra visual. Más impresionantes en este libro de gran tamaño es la gran cantidad de detalles en cada panel, especialmente aquellos con relativamente poco desarrollo de la trama o el diálogo. Por ejemplo, cuando Bowie recibe una prueba de presión de debut homónimo 1967 de la Velvet Underground, con el plátano Andy Warhol famoso como su portada – una escena que ocupa aproximadamente un tercio de la página – los Allred rellenar el espacio restante con ilustraciones de otros álbumes seminales de 1967, incluyendo el quién es  The Who Sell Out  y The Jimi Hendrix Experience de ¿Tiene experiencia. Una página entera permitirá la demostración de Alice Cooper 1967 en el Rainbow Theatre de Londres, que representa el cantante conseguir colgado en la guillotina y jugando con una serpiente.

Parece que los Allred tenían una bola recrear miradas icónicas de Bowie de la época de Ziggy en minucioso detalle. El libro retrata su sesión de fotos con Brian Duffy para el álbum Aladdin Sane (1973), donde debutó su maquillaje en forma de rayo. Vemos el diseñador japonés de Kansai Yamamoto, que inspiró a Bowie para crear el personaje de Ziggy, ofrecer trajes a Bowie en 1973, incluyendo un mono vinil-disco-inspirado y el mono asimétrico que a veces sería adornarse con plumas. Como limpiar el paladar después de que el maximalismo de Kansai Yamamoto, vemos el cielo azul traje de Bowie llevaba (a juego con sombra de ojos) para el videoclip de “La vida en Marte?” seguido de otro ataque de cabos glam-roca, placas de hombro, y unitards. Estos disminuir el tiempo a favor de los trajes elegantes de la época Thin White Duke, de los cuales, por desgracia para este escritor, vemos muy poco.

De Bowie: Stardust, Rayguns y Moonage Daydreams

Pepitas de trivia vienen en la forma de paneles elaborados y refinados: “Niña con pelo ratonil” representa una mujer llamada Hermione Farthingdale, con quien Bowie y su viejo amigo John “Hutch” Hutchinson forman un trío nombrado en primer lugar de la turquesa, entonces las plumas. Que son retratados en miniatura, bailando en un registro y luego se abrazan en una luna de papel. Figuras culturales relevantes de esa época camafeos realice en la novela gráfica. Se nos dice que Bowie audición para el musical Hair , junto con los actores Richard O’Brien y Tim Curry, quien interpreta a Allred en su icónica Rocky Horrortrajes; se cruzó con un cierto Farruj Bulsara – mejor conocido como Freddie Mercury – en el mercado de Kensington, en la búsqueda de trajes. Barbra Streisand, quien expresó su interés en la grabación de “La vida en Marte?” cuando fue lanzado por primera vez, se presenta en una página completa retrato de fondo, con Bowie agarrando una pieza de correo ventilador en el primer plano. La fotografía capturada por Mick Rock el 17 de junio de 1972, en la que Bowie tocar la guitarra de Mick Ronson con los dientes mientras que agarra las nalgas de Ronson también recibe el tratamiento de página completa. 

La riqueza de los elementos visuales contrasta con el ritmo frenético de la historia: Junto con Bowie, que sin descanso salto entre Inglaterra y Estados Unidos, reunirá a docenas de personajes decenas, incluyendo otras dos leyendas de Iggy Pop, Lou Reed, Elvis Presley, y el guitarrista Mick Ronson, así como productor Gus Dudgeon y su novia (más tarde, la esposa) Angie, pero son tratados como accesorios que impulsan la leyenda Bowie hacia adelante en lugar de individuos. El diálogo es escasa, también, que consiste principalmente de caracteres que introducciones mutuos, y la mayor parte de la historia se narra a través de una especie de cómic equivalente de una voz en off.

De Bowie: Stardust, Rayguns y Moonage Daydreams

“Yo realmente no entiendo la música pop a esa edad”, escribe Neil Gaiman en el prefacio, que recuerda cómo llegó a ser al azar familiarizado con las canciones de Bowie a los 11 años “Me encantó canciones que eran historias, y lo más rock y el pop no era . ‘Space Oddity’ era una historia, incluso si dejaba su final envuelto en la ambigüedad “. Es una evaluación que también se podría aplicar a Bowiela novela gráfica – a pesar de la narración mínima y defectos ocasionales en sus más de 180 páginas, lo convierte en un fascinante y visualmente viaje.

Bowie: Stardust, Rayguns y Moonage Daydreams por Steve Horton, Michael Allred, y Laura Allred es una publicación de Insight Comics y está disponible en línea y en librerías.


Deja una respuesta