Refugiarse en el lugar con Montaigne

Por dibujó Bratcher 7 de abril de, 2020

ARTE Y CULTURA

MICHEL DE MONTAIGNE. DOMINIO PÚBLICO, VIA WIKIMEDIA COMMONS.

En el momento en Michel de Montaigne escribió “experiencia”, la última entrada en su tercer y último libro de ensayos, el hombre de estado francés y el autor había resistido numerosos brotes de peste (en 1585, mientras era alcalde de Burdeos, un tercio de la población pereció), levantamientos políticos, la muerte de cinco hijas, y una avalancha de dolencias físicas, de dientes podridos a debilitante cálculos renales.

Al mismo tiempo, Montaigne escribía. Desde una torre en la finca de su familia en el suroeste de Francia, que había innovado un modo pausado literaria todavía cómodo que reflejaba-mientras que también ayuda a la producción -los movimientos impredecibles de su mente acelerada. Parte tratado en evolución, parte prismática autorretrato, el Essai , en la concepción de Montaigne, era el antídoto a la auto-aislamiento, una conferencia recurrentes en medio de la cuarentena, tal vez incluso una especie de nigromancia, su texto mejor amigo y compañero de entrenamiento intelectual , el poeta Etienne de la Boétie, había muerto de peste en 1563.

“De la experiencia” es acerca de cómo vivir la vida misma cuando es atacada. Debido a que la vida como la conocemos es retenida por el momento, debido a la enfermedad y la confusión están en todas partes, y porque una de las cosas que los libros son buenos para nos recuerda que no estamos solos en la historia o de la conciencia, la lectura “de la experiencia ”en este momento se siente como un análogo a la experiencia, no un estudio frío del estilo tardío de un artista distante tanto como la sabiduría iluminada por las almas cautelosos resignada, hasta el momento, al mundo de cansancio.

Dado el tema, “de experiencia” tiene sobre él una magnitud muy boyante. Tomemos, por ejemplo, el siguiente pasaje, según la traducción de marco Donald en Los Ensayos completos de Montaigne :

Se lleva la administración de disfrutar de la vida. Lo disfruto el doble que los otros, para la medida de disfrute depende de la mayor o menor atención que prestamos ella. Especialmente en este momento, cuando percibo que la mía es tan breve en el tiempo, trato de aumentarlo en peso; Trato de detener a la velocidad de su vuelo por la velocidad con la que capto, y para compensar la premura de su punto de mi vigor en su uso. Cuanto más corto sea mi posesión de la vida, más profunda y más completa que debe hacerlo.

Impulsado por verbs- percibir, arrestar, agarrar, maquillaje, trato, trato -las frases rueda y luchar por la página, resistiendo la estasis a cada paso, se niega a esperar. Logran que mimética trabajo, casi milagrosa de realizar la misma acción que describen. Aquí y en otros lugares, las reflexiones de Montaigne sobre la mortalidad, sus quejas acerca de la enfermedad y el envejecimiento, su relación de amor-odio con el orden natural, por no hablar de su inventario epistemológico ferviente, para hacer un modelo persistente de por vida en la zona roja, un plan de acción operativo de cómo escurrir el cuello de la futilidad.

La ubicuidad de sufrimiento aumentaba la atención de Montaigne a la complejidad de la experiencia humana. Placer, sostiene, no fluye de rienda suelta pero la estructura. La brevedad de la existencia, prosigue, le da un cierto peso. El esfuerzo, a decir verdad, es la mejor forma de compensación. El tiempo es resbaladiza, razón de más para agarrar.

En cada uno de estos apotegmas, encontramos evidencia de lo que Keats llamaría más tarde, en una carta a sus hermanos, “capacidad negativa”, una noción que F. Scott Fitzgerald, en su ensayo “El crack-up”, resumió como la capacidad para abrazar dos ideas contradictorias al mismo tiempo e ir en funcionamiento. “De la experiencia” es una de las obras- más grave de Montaigne “Tenemos que aprender a soportar,” escribe, “lo que no podemos evitar”, pero la escritura es tan fuerte, tan poco interés en la desesperación. Al final, se obtiene el sentido de la escritura que la escritura era el método de aumento del disfrute de Montaigne. Leyéndole podría ser como una forma buena como cualquier otra para suspender el vuelo de la vida.

Dibujó Bratcher nació en Nashville. Recibió su MFA de la Universidad de Iowa. Vive en Chicago.

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.